في مقهى همنجواي (إلى الشاعر أنور الخطيب ) هناك على مسافة من رصاصة انتظرك لعلك تجيء حاملاً بندقية الفرح. هناك رأيتك حاملاً “صنارة المجاز” تصطاد القصيدة من “شرفة المعنى”. فالوحي عتمة على مشارف نجمة تخيب. نجمة يصطادها الغياب و يصطادها المغيب. نجمة …
وحدي ي ي كان يمكن أن ينتهي النص هنا مع صدى ال دي ي ي يي لو تمكنت من التقاط صورةٍ لمشاعري للغصّة التي تناثرت في رئتي لمجرى الدمعِ المسدود لو تمكّنتُ من التقاطِ صورةٍ لذاكرتي حين تقزّم الكون واستحال مقبرةً مغطاةً …
عقد نفسية تفتك بالشخصيات السياسية ونزلاء الشاشات التلفزيونية من أجواق الصحفيين والمحللين والخبراء … انطوان يزبك قلناها مرارا ، في مناسبات وكتبناها في مقالات : ليعلم الجميع ،أن الصحافي وأستاذ المدرسة والقاضي ورجل الدين خصوصا ؛ يناط بهم مسؤوليات كبيرة ، فهم …
لقاء مع الروائي والشاعر أنور الخطيب على قناة العرب ديسمبر 2015
Two Gates to Redemption Poet: Anwar Alkhatib Translator: Allison Blecker The sea has two gates to insomnia One leads to unknown ports and the other to drowning I will choose one for redemption Thus the fortuneteller of twilight compelled me and buried …
No Land for Passersby Poet: Anwar Alkhatib Translator: Allison Blecker O Princess of Mirage Don’t search for glory in the train of the displaced Don’t confide in the land beneath them There is no land for passersby nor carrier pigeons, nor library …
Come to Me Poet: Anwar Alkhatib Translator: Allison Blecker It is not I alone who waits for you Rather I am with me In interpretations of madness or in the imagination of lovers I have kindled a fire around the properties of …
غربة بقلم: بروين حبيب الغربة هي حين لا تجد شخصا تعانقه حين تكون وحيدا… يبدو لي هذا التعريف كافيا لنعرف مدى اغترابنا ونحن بين أهلنا وأقاربنا ومعارفنا. الغربة ليست أن تسافر من بلد إلى بلد، وتجد في هذا الأخير الحضن الدافئ الذي …
من دفاتر شعب محتلّ “أنا من عكّا خيّا.. إحنا اللي لبسنا السمكة مايّوه!” عكّا – رشا حلوة | أيار 2015 صورةٌ تعود إلى العام 1970 تلتقط مشهدًا من حيّ الفاخورة في مدينة عكّا القديمة، وبالتحديد لمطلع “درج الفاخورة”، والبيوت التي …