رام الله.. أكون أو لا أكون
رام الله… ماذا يعني أن أكون الآن في رام الله؟ وماذا يعني أن لا أكون الآن في رام الله؟ المسألة أبعد من مقولة شكسبير (أكون أو لا أكون)، وابعد من فلسفة ديكارت المعدلة: (أنا في رام الله إذن أنا موجود)، وأبعد من …
When We Grow Older
When We Grow Older Poet: Anwar Alkhatib Translator: Allison Blecker When we grow older we begin to observe the boring details of life: The arrival of night faster than the day expects The arrival of day slower than the night anticipates Appointment-free …
الشّيء..
الشّيء.. أنور الخطيب امرأةٌ.. ترتدي معطفا في الصيف وتمضي إلى مهرجان المطر
حديث المورفين في معنى الوطن
حديث المورفين في معنى الوطن أنور الخطيب أن تكون شاعرا؛ أن تبني وطناً من ضجر الجمر وحمّى الكلمات.. وأنت تكون شاعرا وغريبا؛
حين نكبر..
حين نكبر.. أنور الخطيب حين نكبر نبدأ في مراقبة التفاصيل المملّة في الحياة: قدوم الليل أسرع مما يتوقع النهار، قدوم النهار أبطأ مما يظنّ الليل،